Нравится Toyota Auris. Но "настораживает" роботизированная коробка... Что знаете о ней и стоит ли брать?

Правильно настораживает. С классическим автоматом Аурисов нет. Роботизированная коробка - та же механика, с возможностью переключения на автомат. Переключение можно делать с помощью подрулевых лепестков или ручкой. На повышение только, а когда скорость снижаешь, переключать на понижение не надо, она сама переключается. Не совсем классическая механика и не совсем классический автомат. Два в одном всегда бывает не очень хорошо. Я ездила на Тойоте-Королла (2008г.) с такой коробкой- толчки, особенно на малых скоростях (в пробках) и переключается она долго думая. И откатывается она, если в горку стоишь и тормоз не держишь. На чистом автомате ездила, такого не было. Маневренность из-за этого снижается. 9 месяцев поездила и продала. Сейчас езжу на механике. Но уж лучше робот, чем механика. Так что смотрите сами, после первой тысячи или Вы к машине привыкните или машина к Вам.