Мультик Балто или Болто???

Болто

Балто

я не знаю

слава круче)))))))))

Ну, а разница, есть? , собака он и есть - Собака! , Кто как переведет... .
Вон мульт, Вольт.... А на афишах, американо-аглицких ---Болт! ))))))

Балто

ты волк. а болто это лайка!!!

Балто

а фиг его знает)

Вроде бы Балто, гласная звучнее произносится (как кличка, без обид :D)

Балто!

Балто

Балто!

Болто, я уверена

Балто!

перевод разный где-то звучит балто а где-то балто

Болто

Вообще-то разложите слово Вalto на транскрипцию... [Bɔ:lto], в данном случае звук "а" читается как удлиненное "о", что бы английский "а" дал звук "а", после него в написании перед произносимой согласной "L", должна, стоять не произносимая в данном случае буква "R" Вarlto, вы как английский учили. Правильно будет Бóлто!

Только Болто и никак иначе) Кто смотрел мульт не в современной многоголосной озвучке, а старой времен VHS, запросто мог слышать оригинальную речь героев - они чётко произносят Болто, а не Балто