К сожалению не полно освещена проблема. - из чего и что вы хотели сделать? - т.е. в каком формате был фильм на компе и в каком получился в итоге? - какой программой писали на "новое CD"? - воспринимает ли плеер или телевизор NTSC, PAL? Решение проблемы: есть хорошие две программы - WinDVD Creator, и NERO Vision (она немного пошустрее), в составе NERO 7. Выбираете -создать фильм из существующего видео, делаете меню, ставите систему цветности, качество фильма и т.д. Там всё по русски, читайте справки и подсказки, не ленитесь. И - запись на DVD. Теперь идите курить. Работать ПК будет долго, в зависимости от мощности вашего процессора и размера фильма. От 1-й минуты до нескольких часов. Потом свежеиспечённый диск засовываем в плеер (или что там у вас) и ...Enjoy! ... не боги горшки обжигают...
Нужно перекодировать этот фильм в формат, который поддерживает твой DVD-плеер. Вот там есть ссылки на программы, которые позволяют конвертировать видео из формата DVD (mpeg-2) в другой и обратно: http://otvet.mail.ru/question/2779030/#22218104