Переведено c русского на английский: коса (заплетённые волосы) plait [plæt], tress, braid фальшивая коса — switch (с. -х. орудие) scythe [saɪð] (геогр. ) spit (small point of land running into sea)
Ну например.. Распустила Дуня косы, а за нею все мотросы)) так проще?)
kink
Мудрец
(15171)
А у вас там уже полно ответов....а у меня сомнения, т.к. коса (прическа) или коса (инструмент) это чисто русское слово и в английском языке думаю дословного перевода нет.