Rambalac
Просветленный
(26511)
14 лет назад
К иностранцам японцы относятся хорошо, так как в основном все они приезжают потратить свои деньги, свысока не смотрят, постоянно пытаются ответить на английском, даже если спрашивал на японском, и даже, что в основном, на английском толком разговаривать не умея.
К русским японцы относятся так же, как это не забавно, зачастую просто ничего про Россию не зная, даже спрашивали несколько раз на каком языке в России говорят. В общем-то русских часто путают с американцами, как и других иностранцев, а услышав русский язык думают, что немцы.
Есть несколько исключений, на Окинаве очень не любят американцев, в большом количестве разных заведений на входе висит табличка, что американцам вход запрещён, русских путают с американцами, а если сказать, да на японском, что не американец, а русский, очень радуются.
В городах-портах северного побережья Японии примерно тоже самое с русскими, висят, порой как попало написанные, таблички, что русским вход запрещён, но для знающих японский язык не всё так плохо.
Собственно ни американцы на Окинаве, ни русские на севере не нравятся японцам по самым простым причинам, приезжие по работе совершенно не уважают простейшие правила поведения, типа дома никто не узнает и вести можно себя как свин.
Kibou
Профи
(657)
14 лет назад
Однозначно ответить на такой вопрос довольно сложно. Всё зависит от человека. Точнее, от людей - от японца и от самого иностранца, того, как иностранец себя преподносит.
Японцы вежливые - факт. Такой же факт, как и то, что вежливость эта чаще всего не искренняя. Улыбаться и говорить с человеком вежливо - это, вроде как, признак хороших манер. Японец улыбается не только когда ему весело/радостно/приятно, но и когда чувствует, что нужно улыбаться.
Молодое поколение относится к иностранцам с живым интересом. Как к какой-то доселе неведомой зверюшке, не иначе :). Но, в принципе, спокойно реагируют. Гайдзинами не обзывают, в Америку вернуться не говорят.
Люди, которым где-то около тридцати, наверное, спокойнее всех относятся к иностранцам. Видимо, просто привыкли уже, и европейское лицо на улице для них не в новинку. Плюс - они в большинстве своём довольно занятые люди, и могут попросту не позволить себе отвлечься на такую мелочь, как иностранец.
С более старшими людьми всё чуть-чуть сложнее. Состоятельные люди, у которых уже свои фирмы есть, могут увлекаться изучением английского языка. И иностранец для них - способ попрактиковаться в английском. Такой человек может просто взять и заговорить с тобой на улице по-английски. Можно сказать, что это они себе так бесплатные уроки английского обеспечивают.
Многие представители старшего поколения не верят в то, что иностранец может знать японский. Поэтому, даже когда ты с ними говоришь на чётком и правильном японском - отвечать тебе будут на жутком ломанном английском, с трудом вспоминая нужные слова. Осторожно говорить что-то типа: "Со мной и по-японски можно... ", - бесполезно.
Есть японцы, которые иностранцев не любят. Но в Токио или вообще в больших населённых пунктах таких встретить, мне думается, сложнее, чем в местах менее оживлённых. Как никак, иностранец в Японии - сейчас не такая уж редкость. Привыкли уже.
Если говорить конкретно о русских людях - будьте готовы к тому, что для многих японцев мы "живём в снегах", "с детского сада пьём водку" (меня, кстати, непьющего человека, как-то раз реально, на полном серьёзе об этом спросили... ) и тому подобное. Главное - научиться с улыбкой объяснять, что это, скажем так, не совсем правда.
Многие наши девушки приезжают в Японию работать хостесс (что не законно) , соответственно, отношение к красивой девушке у мужчины-японца может быть, как, скажем так, к потенциальной возможности хорошо провести вечер за умеренную плату (не всегда деньгами) . Но не у всех и не со всеми. Опять же - смотря как девушка себя ведёт.
Но, вообще, как я уже сказала - сложно ответить однозначно на такой вопрос. Думаю, если вас спросить, как в России относятся к иностранцам, вы тоже не сможете дать чёткий однозначный ответ.
В Японии вас, скорее всего, не оскорбят за европейское лицо и не закидают камнями - это точно :).