Кто поможет? Нужен текст пени "Аве Мария" на итальянском (опера). Очень буду признательна
А уж если кто напишест с транскрипцией, тому цены нет!))
Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus.
Ave Maria
Ave Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Ora pro nobis
Ora, ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Et in hora mortis nostrae
Ave Maria
Ave, Maria
Ave, Maria! Vergin del ciel,
sovrana di grazie e madre pia,
che accogli ognor la fervente preghiera,
non negar a questo straziato mio cor
tregua al suo dolor
Sperduta l'alma mia si prostra a te,
e pien' di speme si prostra ai tuoi pie
t'invoca e attende che tu dedia
la pace che solo tu puoi donar
Ave, Maria
Ave, Maria
Ave, Maria! Vergin del ciel,
sovrana di grazie e madre pia,
che accogli ognor la fervente preghiera,
non negar a questo straziato mio cor
tregua al suo dolor
Sperduta l'alma mia si prostra a te,
e pien' di speme si prostra ai tuoi pie
t'invoca e attende che tu dedia
la pace che solo tu puoi donar
Ave, Maria
итальянский язык как русский - как пишется так и читается, так что особая транскрипция не очень-то и нужна!
В нотах совсем другой текст и порядок слов.