Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
16лет
Изменено

Правда, что имя Адам переводится как КРАСНЫЙ?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Профи
16лет

Буквальный перевод с древнееврейского – «из красной глины» (земля, из которой, по библейскому сказанию, был сотворен первый человек).

Аватар пользователя
Знаток
16лет

Слово тюркского происхождения, в тюркских языках почти одинаковое и значит "человек".

Аватар пользователя
Мыслитель
16лет

красный-это Адом.. а вот бэн Адам-это Человек, то есть сын Адама

P.S. а по-поводу красной земли.. действительно имя имеет общий корень и со словом земля и со словом красный ..земля на иврите "адама"

Аватар пользователя
Ученик
16лет

Перевод с казахского-человек.



Видео по теме