Rambalac
Просветленный
(26511)
14 лет назад
Бака - 馬鹿 - дурак. Но в зависимости от места смысл и отношение к этому слову разное.
В восточной части Японии "бака" имеет мягкий шутливый оттенок, типа "дурачёк", а вот слово 阿呆 - ахо: , с тем же смыслом, но оскорбительное.
А в западной Японии наоборот, "бака" - оскорбление, а "ахо" - не оскорбительно.