Чем отличаются имена Софья и София?

СОФИЯ, (СОФЬЯ). Премудрая (греч.).
в православном именослове - СОФИЯ, а по жизни - это одно имя.
При заполнении документов - если по-разному написано будет, не так, как в паспорте, конечно придерутся (опыт был, пришлось исправлять документ).
"..Нарекая младенца именем канонизированного святого, Церковь старается направить его на путь истинный: ведь это имя уже "реализовалось" в жизни как святое. Носящий святое имя всегда хранит в себе возвышающий образ своего небесного покровителя, "помощника", "молитвенника".
Святые угодники, тем более мученики, всегда будут только помогать своим заступлением пред Богом.