что означает слово ёмаё, и откуда оно взялось?

Ё моё- присто рифма- означает удивление

абсолютно лишенное какой бы то ни было смысловой нагрузки разговорное выражение, аналогичное английскому "anyway". В среде интеллигенции употребление этого выражения считается дурным тоном.

Да легко объясню... .
Меня тут забанили модеры.... за то, что я употребила слово из трёх букв. Причём, употребила я его в разговоре с маньяком, которых тут море, просто море... .
И меня забанили... .
Теперь, я прилежная мокрощёлка из школы... .
Могу тока так ругаться. Ё, так сказать, моё....

Ё моё) взято из китайского и означает есть или нет)
произноситься примерно йоу маньоу

Е -мое это эвфемизм, означает чувство досаду или удивления

Ё-мое это созвучно японскому выражению "надо же"