Reverence в переводе с французского имеет два значения. Второе — собственно «реверанс» , поклон, а первое — «глубокое почтение, уважение» . Реверанс как форма поклона, принятая для молодых девушек, сохранился до конца XIX века. Изначально реверансом назывался этикетный поклон, который и мужчины, и женщины выполняли только по отношению к вышестоящим лицам. В XVII веке он выглядел так: кавалер делает шаг в сторону, левая нога уходит назад, руки взмахом приближаются к левой стороне груди и широким жестом разводятся в стороны одновременно с наклоном корпуса и головы.

Дамский поклон почти идентичен, просто все движения более сдержанны. Дама наклоняет только голову, правая рука от сердца отводится в сторону приветствуемого лица. Если мы теперь попробуем облечь язык жеста в слова, то переведем реверанс как сердечное приветствие, приветствие от сердца. Жестом руки мы открываем свое сердце тому, к кому обращаемся, и показываем свое уважение, склоняя голову.

Реверанс. XVIII в.
Со временем реверанс был заменен книксеном: женщина чуть сгибает свои ноги в коленях и делает лёгкий кивок головой. Приседание в книксене не столь глубокое, как в реверансе, и выполняется быстро.
Такой вид приветствия обычно использует по отношению к человеку, имеющему более высокий социальный статус. В Европейской культуре женщины традиционно выполняют реверанс или книксен перед членами королевской семьи.

Шах Мухаммед -Реза Пехлеви и императрица Фарах Пехлеви встречают гостей : Великая княгиня Грейз Гримальди в вышитом платье от Кристиана Диора и в диадеме с алмазами и рубинами делает реверанс шаху; за ней- ее муж, Великий князь Монако Ренье Гримальди.
Женщины-танцоры часто делают реверанс в конце своего выступления, чтобы показать благодарность или признать аплодисменты аудитории.

Довольно часто при этом выполняется два реверанса подряд в разные стороны. В конце занятия в балетном классе традиционно ученицы также делают книксен или реверанс учителю и пианисту, благодаря за урок.
На Уимблдонском турнире игроков просят кланяться королеве или принцу Уэльскому, если они находятся на матче. Но королева не посещала турнир с 1977 году, когда британка Вирджини Уэйд победила на турнире, а принц Чарльз в последний раз был на «Уимблдоне» аж в 1970. Зато старая традиция кланяться или делать реверанс в сторону Королевской ложи при входе и выходе с Центрального корта, была отменена относительно недавно по просьбе герцога Кентского, который сказал, что это не соответствует представлениям о современном спорте.
Подробненько.. .
Фото