Этимология устойчивых выражений
Какаво происхождение выражения "серые будни"?
По дате
По рейтингу
от слова "серый". Тусклый, обыденный, неяркий. . скучный.
Будни, сокращение от буддень, будний день, от слова бдить, будить, то есть, бодровствовать, блюсти, одним словом не отдыхать, в отличие от праздных дней. Серые, противоположность красочности. Отсюда серые будни, похожие, друг на друга, ничем непримечательные дни.