Новая версия песни гр. Сплин "Выхода нет!" (см.)

перевел на мейле на английский, потом опять на русский. попробуйте - весело

Выхода нет

Сколько лет прошло - все о том же гудят
провода
Все того же ждут самолеты
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета
Должен же растаять хоть кто-то

Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене -
Выхода нет
Выхода нет

Где-то мы расстались - не помню в каких
городах
Словно это было в похмелье
Через мои песни идут и идут поезда
Исчезая в темном тоннеле
Лишь бы мы проснулись в одной постели

Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене -
Выхода нет
Выхода нет

Сколько лет пройдет - все о том же гудеть
проводам
Все того же ждать самолетам
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета
Лишь бы мы проснулись с тобой в одной
постели...

Продукция не присутствует

Сколько лет прошло - все о том же самом крике
Провода
Все равно ждется с самолетами
Девочка глазами от самого темно-синего льда
Таяния под огнем автомата
Должен таять хотя кто - то

Скоро рассвет
Продукция не присутствует
Ключевой поворот и отбыл
Необходимо вступить
В чьей - то прописи
Кровь, как в метрополитене-
Продукция не присутствует
Продукция не присутствует

Где-нибудь мы уезжаем - я не помню в какой
Города
Как будто это было в похмелье
Через мои песни идут и есть поезда
Исчезновение в темном туннеле
Если только мы пробудились в одной кровати

Скоро рассвет
Продукция не присутствует
Ключевой поворот и отбыл
Необходимо вступить
В чьей - то прописи
Кровь, как в метрополитене-
Продукция не присутствует
Продукция не присутствует

Сколько лет пройдет - все о том же самом, чтобы кричать
На провода
Все, чтобы ждать того же самого на самолеты
Девочка глазами от самого темно-синего льда
Таяния под огнем автомата
Если только мы пробудились с Вами в одном
Кровати...