Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
15лет
Изменено

Товарищи, что означает "алягер-ком-алягер"?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

С французского языка выражение à la guerre comme à la guerre на русский переводится на войне как на войне
См. Михельсон М. И. : Сборник образных слов и иносказаний

Источник: мои скудные познания
Аватар пользователя
Гуру
15лет

à la guerre comme à la guerre
на войне как на войне
надо уметь применяться к обстоятельствам

Аватар пользователя
Высший разум
15лет

Перевод вам дали, а значение: У каждой игры свои правила.

Аватар пользователя
Мыслитель
15лет

на войне- как на войне