Top.Mail.Ru
Ответы

"Сладенькая" по англ. пишется Sweety или Sweetie ???7

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
18лет

sweety - 1) конфетка
2) разг. дорогуша (в обращении)
3) разг. любовник, любовница

sweetie - 1) = sweetheart (особ. о женщине)
2) конфетка, леденец

сладкий - sweet; honied, honeyed перен. тж.

Аватар пользователя
Мыслитель
18лет

Пишется sweety, т. к. "y" - это суффикс.

Аватар пользователя
Мастер
18лет

Через Y!

Аватар пользователя
Просветленный
18лет

Оба используются, это ведь "междусобойный" язык.. . там и u = you, и 2 = to, gr8 = great :)

Аватар пользователя
Мастер
18лет

слова "сладенькая" в английском языке как такового нету но можно замеять его своеобразным словом "сладкая" тобиш "sweety" "shuga" тож мона писать