parviscius
Мудрец
(12629)
14 лет назад
Я тожу в отчаянии от обилия таких то ли вопросов то ли просьб (не знаю, как правильно то назвать) , но однопредложение всё же переведу. Мне кажется, что такое сложное предложение Вы с первой попытки вряд ли сможете перевести:
Terra et luna sunt stellae Земля и луна являются планетами
Итак, начало положено. Надеюсь, что дальше, Светлана, Вы справитесь самостоятельно.
Источник: мои скудные познания
Causa mea de mandato et debito pecuniario injudicio est.
Terra et luna sunt stellae.
Censores populi mores regunt.
Ouod attinet ad jus civile, servi pro nullis habentur, quod ad jus naturale attinet omnes homines aequales sunt.
Impunitas semper ad deteriora invitat.
Obligatio consensu contrahitur.
Legis virtus haec est: imperare, vetare, promittere.
Duas uxores eodem tempore habere non licet.
Femina in familia viri sui locum filiae obtinet.
Cum principia negante non est disputandum.
Libripens dici: " Hunc ego hominem jure Quiritium meum esse ajo".