Как будет имя Татьяна, Таня на иностранный манер?

Tatyana

Тэт=)

Так и будет Таня.

Таня

У моих немецких знакомых дочь зовут ТАнья (Tanja).

Все будут говорить Танъя, почему-то они так все отвечают.

По-французски - Tani (ТанИ)

осспадя, даже у испанцев есть имя Таня, только произносят они его Таниа...;) )
оставьте как е, хорошее имя)

У немцев много вариантов: Tatjana, Tania,Tanja,Kristina,Kristine,Kris,Kristi,Kristin....

По-ангийски так и будет Tatiana - Tanya Зачем его менять?

матти

Tanya