На каком сайте можно бесплатно перевести очень большой текст

Question

На каком сайте можно бесплатно перевести очень большой текст

Евгений Елисеев Профи (868), закрыт 12 лет назад

Текст 111 страниц 10ым шрифтом(это книга,которая есть только на английском),перевести с английского на русский,ну на крайняк платные сайты...

Answer 1

По частям можно перевести скачав любой переводчик, или он лайн, например
http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
Только все компьютерные переводчики дают перевод, мягко говоря не точный:
Пишу:
Дух бодр, плоть же немощна
Получаю перевод:
The spirit is vigorous a flesh is ailing
Делаю обратный перевод, получаю:
Дух энергичен, плоть болеет!
При ещё одной попытке проделать этот же процесс, получаю в результате такое:
Запах сильный мясо протухло!
СМЕШНО?

Answer 2

*** Мудрец (18879) 15 лет назад

тут http://www.translate.ru/Default.aspx/Text

Answer 3

имхо, большой текст не получится перевести, онлайн переводчики удобны для перевода слов или нескольких предложений=) зы в таком случае надо воспользоватся платными агенствами по переводу текста

Answer 4

[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

Answer 5

в любом случае качество машинного перевода будет ужасное, так что не советую

разве что только для приблизительной оценки содержания книги

Answer 6

https://www.m-translate.ru/translator/text
Отличный сайт все переводит точно даже длинный текст.

Answer 7

Анна Астахова Ученик (154) 4 года назад

Ааааааааа

Answer 8

бесплатно только г0вно в толчке, и то если туалет платный тоже раскошелится надо