Ответы Mail
Другое
Золотой фонд
Авто, Мото
Бизнес, Финансы
Города и Страны
Гороскопы, Магия, Гадания
Домашние задания
Досуг, Развлечения
Еда, Кулинария
Животные, Растения
Знакомства, Любовь, Отношения
Искусство и Культура
Компьютерные и Видео игры
Компьютеры, Связь
Красота и Здоровье
Наука, Техника, Языки
Образование
Общество, Политика, СМИ
Программирование
Путешествия, Туризм
Работа, Карьера
Семья, Дом, Дети
Спорт
Стиль, Мода, Звезды
Темы для взрослых
Товары и Услуги
Философия, Непознанное
Фотография, Видеосъемка
Юридическая консультация
Юмор
О проектах Mail
Другое
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Лучший ответ
Артём Кассиров
(662)
15 лет назад
CYA (сокращение от see you around) — дословно означает «увидимся» . В сокращенном (куда уж сокращеннее) варианте может употребляться как CU, в том же смысле. Иногда, некоторыми малолетними ламерами, расценивается как наезд, а именно — неправильно написанное слово «су. а» (да и основное население интернетов не всегда понимает) .
Также может быть прочтено как Cover Your Ass ( дословно - опасайся приближающегося пихотинца).
Также может быть прочтено как Cover Your Ass ( дословно - опасайся приближающегося пихотинца).
Источник: Гугль тебе в помощь...
ТитанМастер (1866)
8 лет назад
Cover Your Ass переводится как "опасайся приближающегося пихотинца"??? Именно ДОСЛОВНО (да и не дословно переводится так же) cover your ass переводится как "прикрываю твою задницу"
Остальные ответы
LexQueen
(226)
8 лет назад
вообще то catch you around. дословно "еще словимся с тобой", литературно "скоро увидимся", "еще увидимся".гении английского то же мне...
Evil DevilУченик (121)
6 лет назад
Если что Catch переводится как ''ловить, поймать'' гений английского -_-
"гений английского", catch может переводиться и подругому, к примеру "ещё словимся". "Гений английского" -_-
Андрей Выдра
(913)
8 лет назад
CYA аббревиатура от cover your ass — «прикрывать задницу», в значении «пытаться избежать неприятностей/последствий».
korexx 111
(120)
7 лет назад
CYA
See you again-Еще увидимся
-_-
See you again-Еще увидимся
-_-
Koshke PersПрофи (991)
5 лет назад
Видимо пофиг, что написано через "C", а не через "S", ога?
Видимо, пофиг, что человек два года назад ответ оставил.
Григорий ЛифтовичМудрец (14690)
11 месяцев назад
видимо пофиг что человек 4 года назад ответ оставил
Григорий Лифтович, видимо пофиг что человек 1 год назад ответил
Похожие вопросы