Ажорес
Просветленный
(33985)
15 лет назад
Рыбный балык? Ничего оригинального! Это спинки осетровых или других крупных рыб, просоленных а затем провяленных. Карбонат это часть туши свиной- край, проваренный со специями, подсушенный, а возможно даже подкопчёный. Балык свиной не обязательно сделан из края, это может быть что угодно, задняя часть, лопатка.... не нормируется. Карбонат конечно нежнее балыка.
Esmarhov
Гуру
(2758)
15 лет назад
БАЛЫК (от турецкого balik — рыба) — спинка, теша (брюшко) и боковинка ценных промысловых рыб, которые сначала засаливают, а затем вялят или подвергают холодному копчению.
КАРБОНАД (франц. carbonade; от лат. carbo — "уголь") — французский кулинарный термин, которым называют жареный или запеченный кусок мяса (чаще свинины) без костей из филейной части туши со слоем жира не более 0,5 см. Такое название связано с тем, что раньше такой продукт готовили на небольшом угольном жару или открытом пламени. В России карбонад (этот термин вошел в нашу кулинарную терминологию) иногда называют "шейкой".