Что означает приставка "де" , пишут через тире (например, самая-де)?
-де - частица, используемая при цитировании чужой речи и
ссылках на неё. Возникла в результате фонетической редукции
формы 3 лица ед. ч. древнерусского глагола "дЬяти" (Ь = ять) -
"говорить": дЬеть (он говорит) > дЬе > -де.
Кроме "мол", "говорят" и т. п. часто передаётся словом "якобы":
"Все дурно отзывались о нём, что он-де человек ненадёжный".
Эта частица вошла также в состав слова "дескать"
(де + скать < сказать).
мол, говорят, сказал
самая-де = говорят, она самая
Комод всплыл в неприглядном свете,
И вора, просто покрывал,
(Я рот раскрыл - уши развесил)
Часы-де сам он потерял:
1972 г.
Это добавление "де", "дескать" означает сомнение автора в том, что он цитируют. Все равно, что "как бы", "как будто"
"Говорят, что он-де здесь главный" (как будто, якобы)
Если de. - немецкий сайт.