Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

как переводится no way!!!

Виктория Фёдорова Профи (848), закрыт 15 лет назад
Лучший ответ
*** Мудрец (18879) 15 лет назад
ОБЩЕЕ - никак;

ничего не выйдет );

ни за что ;

никоим образом

АМЕРИК. СЛЕНГ. ни в коем случае

прост. в ответах означает отказ -и не подумаю; это исключено

РАЗГОВОРНОЕ ни фига ;

перетопчешься

сл. "не пойдёт"; невозможно; ни при каких обстоятельствах

куда уж там!

; куда там! );

еще чего!

РАЗГОВОРНОЕничего себе!

Да ты что!
Остальные ответы
я на 5 секунд Мастер (1468) 15 лет назад
нет пути
еще это выражение - никоим образом
Cheery Высший разум (200696) 15 лет назад
ни за что (ни за какие коврижки :))
а если на знаке дорожном, то как и сказали выше, "нет дороги/пути"
l l Мудрец (15785) 15 лет назад
Ни за что! (именно подчеркивается, что это неприемлемо ни при каких обстоятельствах)
Юлия Профи (558) 15 лет назад
Часто - выражение удивления, что-то вроде - Фигассе! , сомнения (не обязательно сомнения по сути) : Да ладно! / Гонишь!
Ну и, разумеется, варианты - см. ***
Олег Стасюк Ученик (200) 8 лет назад
Не может быть! Как так?! и т. п.
Похожие вопросы