Top.Mail.Ru
Ответы

Что значит "Авва, Отче!"

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

Авва - это вроде форма уважительного обращения ( могу ошибаться ) ...

« Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты. (Мк. 14:36) »

Здесь авва служит обращением, выражающим высшую форму доверия, искренней любви, сыновней покорности, а так же дружеского расположения. Этим словом Иисус Христос, а вслед за ним апостол Павел (Рим. 8:15, Гал. 4:6) обращались к Отцу Небесному.

Источник: Википедия.
Аватар пользователя
Просветленный
15лет

Авва — арамейское слово, а Отец — перевод греческого слова Патєр. Впервые это выражение употребил Господь Иисус, когда молился Отцу в Гефсимании (Мк. 14:36). Сочетание арамейского обращения с греческим выражает подчёркнутую нежность при восклицании Отцу. Подобное нежное восклицание подразумевает тесную жизненную связь между подлинным сыном и порождающим отцом.

Арамейское слово, означающее отец. После возрождения мы уже не просто твари Бога — мы Его дети. Поскольку теперь мы рождены от Бога и связаны с Ним родственными отношениями, основанными на жизни, для нас вполне естественно и приятно называть Его Отцом.

Аватар пользователя
Гуру
15лет

Авва, Отче!!! -что означает -дорогой папочка, конкретное обращение любящего Сына к любимому Отцу ибо как еще выразить свою признательность и любовь к Богу????

Аватар пользователя
Мыслитель
15лет

Это доверительное отношение к Отцу, по сути, почти как папочка.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
15лет

изначально, по библии, это было обращение Христа к Отцу Небесному... впоследствии стало употребляться для обращения к церковным высоким чинам. как православным, так и католическим