Как Вы относитесь к переозвучиванию старых советских мультфильмов?

Question

"Аленький цветочек" стало невозможно смотреть! Вместо оркестровой аранжировки - дешевый синтезатор "самоиграйка". В звуке преобладают исключительно высокие частоты. Середины и низов практически нет. И это не единственный мультфильм... Я сам звукорежиссер. Подобную халтуру способен сделать только ОЧЕНЬ плохой ученик... (((((

sergei_35246 · Accepted Answer

одна из причин За что я люблю советское кино так это за озвучивание в студии. 
теплее и душевнее когда лошадиный топот на кастрюльками эмитируют)

ashot_imbragimov · Answer

ерундой занимаются

user_13048489 · Answer

Тоже негативное отношение. Мало того, что музыку испортили, так еще голоса отвратительные. Невозможно смотреть, действительно.

anton_7646 · Answer

отношусь плохо

user_9017504 · Answer

Я также как и вы отношусь плохо, так как, первоначальная озвучка намного лучше.

homesims2 · Answer

Просто делать им не фиг, вот и издеваються. Переозвучивают иногда хорошо и даже к лучшему.... но смотреть, например "карлсона" в гоблинском.. . вообще жесть.... многие для комфорта просматривания стараються, а другие что б поржать.. . да же мульты стало жалко...