какие особенности строения ядра и клетки обеспечивают транспорт веществ из ядра и обратно?

почитайте про рибонуклеиновые кислоты. а в частности о Т-РНК, которые занимаются транспортировкой информации при трансляции.