Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
15лет
Изменено

Как переводиться "дозу" с японского???

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

может быть "дэсу" или "дэс" (у часто не произносят, даже если латиницей она пишется)
дэс (у) - "быть, это", часто ставят в конце предложения - знак утверждения (можно сравнить с английским "из"
есть додзо - пожалйуста, или додзо кудасай - вежливая форма
часто додзо используют как приглашение войти (в дом, кафе и т. п.

Аватар пользователя
Ученик
15лет

Дозо – пожалуйста / разумеется.
Дозо йорошики – как поживаете ? / рад встрече с вами.
а про дозУ не слышала.

Аватар пользователя
Ученик

дозу дай

Аватар пользователя
Мастер
15лет

настроение мож?!?!