Почему это растение использовали и убийцы и врачи?

Химическая их классификация основана на строении азотно-углеродного скелета. Главные структурные классы включают пиридиновые, пиперидиновые, тропановые, хинолиновые, изохинолиновые, индольные, имидазольные, стероидные, дитерпеноидные, пуриновые алкалоиды. Они образуются из аминокислот, а также из ацетатных и терпеновых остатков.
Зачем алкалоиды нужны растениям, непонятно. Возможно, они обезвреживают нежелательные вещества, поскольку часто встречаются в „отбросах“ листьях, коре, плодах. Может быть, яды защищают растения от животных или регулируют физиологические процессы. Однако 85–90% растений прекрасно обходятся без алкалоидов.

Производятся алкалоиды в основном в грибах и растениях, а действуют на животных, причём обычно поражают нервную и мышечную системы. Химические основы их действия, в общем, понятны. Многие гормоны и медиаторы в организме животных — амины или пептиды, также производные аминокислот. Это ацетилхолин, адреналин, норадреналин, серотонин, дофамин, эндорфины и другие. Алкалоиды в химическом отношении похожи на них (см формулы) . Попав в тело животного или человека, они связываются с рецепторами, предназначенными для регуляторных молекул самого организма, и блокируют или запускают разнообразные процессы, например передачу сигнала (ацетилхолина) от нервных окончаний мышцам.

Это цикута? Многие яды в микродозаях являются лекарствами

Потому что это наперстянка.

Наперстя́нка пурпу́рная (лат. Digitális purpúrea) — вид многолетних (в культуре — двулетних) травянистых растений семейства Подорожниковые (Plantaginaceae). Ранее, в других классификациях, растение относили к семейству Норичниковые (Scrophulariaceae).
Этимология
Ботаническое название произошло от лат. digitus, что означает перстень, палец: венчик напоминает напёрсток. англ. purple foxglove.
Биологическое описание
Морфология
Наперстянка пурпурная. Ботаническая иллюстрация из книги «Köhler’s
Наперстянка — травянистое двулетнее растение.
Листья простые, расположены на стебле по спирали, шириной 5—12 см и длиной 10—35 см. Листовая пластинка серо-зелёного цвета, опушённая с мелкозубчатым краем. Листья образуют густую розетку на уровне земли в течение первого года.
Цветущий стебель развивается на второй год, как правило, от 1 до 2 м высотой, иногда больше. Цветки, образующие пышное соцветие — удлинённую кисть, трубчатые, пурпурного цвета (бывают также розовые, жёлтые, белые) , пятнистые внутри нижней части трубки. Цветёт в начале лета.
Плод — коробочка, которая раскрывается в конце срока созревания. Семена очень мелкие, коричневатые, ячеистые, овальные или четырехгранные, призматические, длиной 0,6—0,9 мм.
Ареал
Родина — Западная Европа. Растет в лесах Западной Европы, заходя на восток до юга Швеции и Западных Карпат. В России в диком виде не встречается, культивируется как однолетнее растение.
Применение и использование
Лекарственным сырьём является лист наперстянки — лат. Folium Digitalis. Действующие вещества листьев — кардиотонические гликозиды (карденолиды) , а также стероидные сапонины, флавоноиды. Препараты наперстянки пурпурной — порошок листьев, сухой экстракт, настой, дигитоксин, кордигит — усиливают диурез, обладают кумулятивным свойством.
Токсичность наперстянки
Растение ядовито, причём ядовиты все части растения. При попадании в организм человека, они действуют как сильный яд, который может привести к обмороку, а в больших количествах — к смерти.

Научная классификация
Царство: Растения
Отдел: Покрытосеменные
Класс: Двудольные
Порядок: Ясноткоцветные
Семейство: Подорожниковые
Триба: Digitalideae
Род: Наперстянка
Вид: Наперстянка пурпурная
Латинское название
Digitalis purpurea L.