Можно ли использовать для освещения парной в сауне энергосберегающие лампы?

Весьма нежелательно. В энергосберегающих лампах присутствует высокое напряжение, во время пуска - порядка 300-400 вольт. А на корпусе имеются вентиляционные отверстия. В результате при попадании внутрь воздуха с влажностью порядка 100% практически гарантированно будет КЗ.
Именно поэтому в парной и ставят обычно либо лампы на 220В в герметичном плафоне, либо галогенки на 12 или 24 вольта, трансформатор располагают либо в герметичном контейнере, либо за пределами парной.
Если так уж хочется энергосбережения, смотрите в сторону светодиодов. :-))))

если там слишком влажно, то на плате будет проступать конденсат, который может позамыкать там всё и лампочка сгорит. Газ из колбы сам по себе наружу никак не улетит, если только колбу не разбить. А если разбить, то не так страшен газ из колбы, как ртуть внутри неё. Но сколько её там? . Вообще лампа - обычная люминесцентная, каким уже полвека.
Температура на зажигание влияет, только если очень холодно. Но и то только на зажигание. Будет плохо зажигаться. Дальше будет только лучше. ПОтому как охлаждение лучше. Если же слишком жарко, может сгореть электроника лампы от перегрева

для этого есть специальные футляры

Жаря целый день печку киловатт этак в 10, думать об экономии жалких 30-40 Ватт?! !
Экономия чисто по-русски.. .

А насчет работоспособности в услових сауны - загляните в паспорт светильника - там указан диапазон допустимых температур и влажности.

Могут ли работать энергосберегающие лампы при высокой температуре?
Да могут. Я удивлен, но это факт! Первая лампочка работала около 1 года, вторая еще работает!!! В бане режим температуры от 5 до 90 градусов.
Спасибо за внимание.

Нежелательно, потому что там слишком большая влажность и высокая температура для таких лампочек. Если хотите выбрать себе подходящие светильники в сауну, то обратите внимание на Ateliesaun.ru/svetilniki-v-banyu-saunu-xamam/ Там как раз обширный выбор подходящих вариантов.