отверстия должны быть обязательно иначе загниют корни, посаженных растений. У меня был уже печальный опыт. На следующий год муж проделал отверстия в ящиках и было все нормально.
Под напольные ящики или контейнеры, стоящие на балконах, необходимо подставить пластмассовые или жестяные поддоны, размером немного больше, чем дно ящика. Туда будет стекать при поливе излишняя вода. На поддон под ящики следует ставить небольшие брусочки. Тогда вода, испаряясь, обогащает влагой воздух, окружающий растения, и тем самым улучшает микроусловия для роста и развития растений на балконе, где они летом страдают от недостатка влажности воздуха больше, чем грунтовые растения. В то же время ящик не стоит в воде и не гниет.
Если у Вас дождевая вода не попадает в балконный ящик - дырочки не нужны при осторожном поливе. Если попадает - сделайте сбоку ящичка на расстоянии пары сантиметров от дна одну дырочку, но так, чтобы можно было к ней подобрать затычку. В период дождей убирайте ей, а в период засухи - оставляйте - это даст Вам возможность регулировать полив без риска перелива растений.