Может ли повреждаться архив RAR с паролем при пересылке по e-mail?

Конечно нет!!!!

100% нет!! Неможет!!! Серега!!!

Вприницпе может при отправке и скачивании

100 % нет

Да может...
Если при пересылке произошли какие то сбои, т.е. часть письма потерялась, соотвественно и архив мог повредиться.

В принципе это маловероятно, но возможно!!! (это я для отвечавших ранее...)

Конечно может, как и любой файл.

[ссылка заблокирована по решению администрации проекта]
steder.pochta.ru

Если архив был с вирусом - запросто. Если отправлялся по Майлу - он проверяется Каспером. после лечения меняется CRC - вот он и матерится, что сломан.