Подскажите сайты, где можно скачать субтитры для фильмов

Есть спец. торрент-трекер для слабослышащих http://dxp.ru/ , там абсолютно все фильмы с субтитрами. А вообще если качаете отдельно взятые субтитры к фильму, то они по своим тех. параметрам в принципе не могут быть полностью синхронизированы с фильмом, это делается уже вручную, процесс кропотливый и трудоемкий.