Детали электродвигателя, электрогенератора. Ротор - та что вращается вместе с валом, статор - неподвижная.
Слева статор, справа - ротор.
http://www.vaz-autos.ru/2109/jpg/19/18_09_32.jpg Слева ротор, справа - статор.
http://www.priusforum.ru/forums/uploads/post-3-1241460441.jpg