Вопрос "чайника". Купил электронную книгу, а как закачивать её не понятно.

Зачем вы покупаете электронную, если на другом сайте можно найти её бесплатно

Один конец шнура USB в компьютер, другой в "книжку". Определяется, как диск или флешка.
Скачиваете текст и копируете туда.
Скачать можно отсюда: http://lib.rus.ec/ или http://www.litres.ru/