как павильно "на ринге" или "в ринге"?

если это про бокс, то на ринге....

на ринге

НА ринге, НА Украине

На ринге. так же как и на поле, на корте, на площадке.

На ринге, но не потому что написано в толковом словарике, а потому что нужно понимать просто причину данного выражения и почему так выражаются - изначально расмотрим слово На, оно означает как бы на поверхности, сверху, а В означает внутри, к примеру - выходите На сцену, а не В сцену, здесь скрыт простой смысл, если выходите показать то - На, а если спрятать, то В, НА ринг выходит.... то есть он идет себя показывать, нельзя показывать или выставлять на показ пряча внутрь чего либо, вы же говорите - спрячь В шкаф, а не На шкаф, раз он выходит показать себя, показать бой с противником, то выходит НА ринг, а еслиб он хотел спрятать от лишних взглядов и взоров то спрятался бы В ринг, или Под ринг.

Всё равно пизды получишь

Но это же не просто площадка, не ограждённая, как в футболе, волейболе, баскетболе, всё-таки ограждённое небольшое пространство. Поэтому мне кажется, что не так уж неверно было бы сказать и в ринге, например, в ринге сейчас идёт спаринг двух бойцов.