почему говорят (о проститутках) ПОШЛА НА ПАНЕЛЬ?почему панель?

нет) потому что они стоят вдоль дороги, а там поребрики..)

Два объяснения есть по поводу.
1.Панель - это тротуар, по которому проститутки прохаживаются в поисках клиентов.
2. Панель - проститутки, выстроившиеся в ряд вдоль дороги, чтобы клиент мог рассмотреть и выбрать понравившуюся.