Что означает "Олаверды"?

Правильно вроде Алаверды

Значение

1. в застолье: обращение к тому, кто должен продолжать тост
2. у кавказских народностей: «прошу слова» (хотя по обычаям не принято перебивать тостующего)
3. перен. ответное действие, обычно — в знак благодарности. Например: "Украина проголосовала за Россию, и теперь Россия может сделать алаверды". - Комментатор Евровидения-2005

Этимология

От арабского allah 'бог' и турецкого verdi 'дал' (форма прошедшего времени глагола ver 'давать'; буквально «бог дал»).