Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
15лет
Изменено

Как всё-таки будет "жена" по-украински: жинка или дружина? и можно по падежам просклонять, пожалуйста!!

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

ДРУЖИНА, -и. ж. Одружена жінка стосовно до свого чоловіка
ЖІНКА, -и, ж. 1. Особа жіночої статі; прот. чоловік. 2. Доросла, на відміну від маленької дівчинки. 3. Заміжня особа стосовно до свого чоловіка. // Взагалі заміжня особа жіночої статі.

однина
називний дружина
родовийдружини
давальний дружині
знахідний дружину
оруднийдружиною
місцевий (на) дружині

множина
називний дружини
родовийдружин
давальний дружинам
знахідний дружин
оруднийдружинами
місцевий (на) дружинах

Источник: мои скудные познания
Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
15лет

Конечно дружина, а муж чиловики. Отсюда вывод жена друг человека :))))))))))))))

Аватар пользователя
Просветленный
15лет

правильны оба варианта. в русском языке тоже есть варианты. жена и супруга например. жена-жинка. супруга-дружина (более официально)

Аватар пользователя
Мастер

жинка будет
грамотеи смотрите старый фильм вечера на хуторе Диканьки и сами поймете как будет а не как щас кличут

Аватар пользователя
Знаток

Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Жинка
Толкование Перевод

Жинка
жи́нка
ж. разг. -сниж.
Женщина по отношению к мужчине, с которым она состоит в браке; супруга, жена I.