переведите предложения на русский язык If I had taken an umbrella with me, I would not have got wet.

Если бы я взял зонт с собой, я бы не промок.
(попробуйте так, кажется правильно)

Если бы я взяла с собой зонтик, я бы не намокла
Это conditional 3

Если бы я знала что собирается идти дождь, я бы не вышла.
Если бы я не вышла, я бы не подхватила простуду

Если бы я взял с собой зонтик, я бы не промок

что-то типа
если я взял с собой зонтик, то я не промокну)

a) Если бы я знал, что будет дождь, я бы не промок.
b) Если бы я знал, что будет дождь, я бы не выходил из дома.
c) Если бы я не вышел из дома, я бы не подхватил простуду.

Если бы я взял с собой зонт, я бы не промок.
b) Если бы я знал, что идёт дождь, я бы не вышел.
с) Если бы я не вышел, я бы не замёрз.

Если бы я знал, что будет дождь, я бы не промок
Если бы я знал, что будет дождь, я бы не выходил
Если бы я не вышел из дома, я бы не подхватил простуду.