Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
15лет
Изменено
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Философский вопрос
+1

Что нужно отвечаьть на Джезака Аллаху хайран?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

Можно "уа ийяк" - всем подойдет
мужчинам можно "уа ийяка"
женщинам "уа ийяки"
Все это значит "и тебе". А само выражение "джазака Ллаху хайран" значит "да воздаст тебе (обращение к мужчине) Аллах добром"
Женщине нужно говорить "джазаки Лляху хайран" - так будет правильным обращение к женскому роду.

Еще вариант ответа "уа джазак" (уа джазака/уа джазаки) Значит "и тебе да воздаст"

И еще вариант "уа анта джазака Ллаху хайран" (обращение к мужчине) или " уа анти джазаки Лляху хайран" (обращение к женщине) . Значит " и тебе да воздаст Аллах добром"

Аватар пользователя
Просветленный
15лет

Барака Аллаху Фика.

Аватар пользователя
Знаток
9лет

Уа фики баракаЛлах

Аватар пользователя
Гуру
15лет

" и вам тоже" - по русски
или "Аминь"

Аватар пользователя
Знаток
5лет

Уа антум фа джазакуму Аллаху хайран

И Вам пусть тоже воздаст