Как правильно пользоваться акриловыми красками, их нужно разбавлять водой?

Нет. краска готова и так.
Разбавлять можно не более 5% - в этом случае она становится очень жидкая и текучая, могут появиться потеки.
Хотя иногда надо - допустим для краскопульта.

Я разбавляю, рисунок получается более четкий, если краски хорошие. Если вам нужны подробности обращения с краской могу рассказать, но в личку )

Акриловые краски разбавляют водой до консистенции сметаны чтоб линии были более ровные и чёткие.

разбавлять водой не нужно, просто слегка смачиваейте кисть

нет

не надо достаточно смочить кисть