Chef & Chief
Связаны ли слова шеф (-повар) и шеф (начальник)?
Первое слово [шеф] - явно французское.
Откуда второе [чиф]?
Почему в русском языке они произносятся одинаково?
По дате
По рейтингу
сходство - и тот, и другой - главные. Шеф главный впринципе, шеф-повар - главный на кухне.
Насчёт происхождения всё верно - одно слово французское, другое английское. Обозначают они одно и то же
не одинаково первое шеф а второе чиф!