Top.Mail.Ru
Ответы

Почему говорят ФБР, а пишется FBI?

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
15лет

Тут одно из двух:
Или заставить Пиндосов принять Русский вторым государственным в Штатах.
Или вам выучить Английский.

Аватар пользователя
Мудрец
15лет

потому что это на разных языках!

Федеральное Бюро Расследований = Federal Bureau of Investigation

Аватар пользователя
Профи
15лет

на английском - Federal Bureau of Investigation
на русском - Федеральное бюро расследований

Аватар пользователя
Просветленный
15лет

потому что FBI - это английское сокращение от Federal Bureau of Investigation, их сайт [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]. fbi .gov /
а по русски это переводится как Федеральное Бюро Расследований, то есть ФБР

Аватар пользователя
Профи
15лет

ФБР это перевод названия американской организации на русский язык..