Кто-нибудь знает происхождение слова "пчела"
Недавно прочел очень интересную статью и вам советую: http://tentorium-ultra.ru/blog/o-proisxozhdenii-slova-pchela/
Я где-то читал, что слово "пчела" изначально писалось (да и произносилось) , как "бучела", и произошло оно от старославянского слова "бучить" - гудеть, жужжать. Со временем название было сокращено до "бчелы", а затем (для удобства) стали говорить "пчела".
Кстати в украинском языке звук "б" в этом слове сохранился. Вспомним хотя бы песню Верки Сердючки "Люта бджiлка". Название этой песни переводится как "Злая пчёлка"
изначально однокоренное слово со словом БЫК, т. к. было БЪКЬЛА, потом в сильной позиции под ударением вместо ерика (Ь) стала Е, а ер (Ъ) в слабой позиции перестал произносится совсем. Писали контрольную на втором курсе универа по исторической грамматике и там был такой вопрос, поэтому помню очень хорошо.
Вероятно, и в языке бемба русск. ПЧЕЛА-БУЧЕЛА оказалась по той же причине, т. к. buci на этом языке – пчела.
Только вот бык-корова у них звучит совсем иначе – nañ-ñombe.
печенька
печаль