Меня очень раздражают иностранные слова в русском языке, а Вас ?!!
Я тоже, как и Вы, против того, что в русском языке много иностранных слов. В богатом нашем языке на каждое чужеземное выражение есть равносильное слово. У нас, похоже, только В. Даль стремился доказать ненужность большей части иноплеменных заморских слов. Кстати говоря, многих раздражают иноязычные слова в средствах массовой информации.... Хорошо, оставим заграничные слова для научного стиля, пусть их применяют в своем общении специалисты в той или иной профессиональной области.
Считаю, что гос. власть не уделяет должного внимания сохранности русского языка.
Может на старославянском мадам желает.. . Хренотень. Язык, это организм, который должен меняться, дополняться и совершенствоваться, как любой организм на Земле. Ведь растения цветут с этой целью, чтобы насекомые приносили пыльцу с других растений, и животные, да и люди не размножаются делением, чтобы повторять себя и только себя. Ваше внутренее я самоуверено считают себя умнее окружающих. Медали умников и умниц вам не заработать. Нечем гордиться.
Тут кто-то говорил о живом русском языке. Так вот, пробретая иностранные слова, язык деградирует. Как-то собрались филологи- татары и чуваши, это действительно было, решить вопрос сколько булгарских слов в татарском и чувашском языках. Эти нации говорят, что они потомки Волжских булгар. А язык любого этноса является культурным показателем нации. После научной дискуссии оказалось, что в чувашском языке - семь булгарских слов, а в татарском только одно !
Например, Франция, Армения, Грузия, Узбекистан, на государственном уровне следят, чтобы не приведи Господь, кто-то в официальных СМИ вставил чужеземное слово, а у нас, как всегда, плевать.
Недавно перечитывал "Фаворит" В. Пикуля - есть там сценка, когда Екатерина II, немка, пыталась подобрать переводы на русский язык для иностранных слов и понятий. А сейчас идет обратный процесс - очередная волна тяги ко всему заграничному. Бесит. Особенно йес, плиииииз, и им подобные.
обычно смеюсь и нагло улыбаясь начинаю комментировать страстно упоминая эротические подробности и половые органы.