Почему НИКТО не захотел ответить на мой вопрос об искажении объектов под водой?... Не знаете или не хотите?.

Фигня вопрос: философы знают всё!
Это преломление так и называется: ПРЕЛОМЛЕНИЕ.
Поясняю. Каждая среда обладает разными оптическими свойствами:
- отражение, поглощение и, как резултат двупредыдущих, - прозрачность (или проницаемость) .
Но есть ещё одна важная фигня, сразу не заметная - это скорость света в среде. В воздухе она близка с скорости света в вакууме (300 000 КМ! в секунду) . В воде скорость света меньше.
Коэффициент ПРЕЛОМЛЕНИЯ рассчитывается как отношение скоростей света в разной среде. На практике это приводит к разным оптическим эффектам, которые нужно расссматривать детально.
В основе лежит то, что луч света, попадая ПОД УГЛОМ на разные поверхности МЕНЯЕТ угол движения.
Пример 1 (классика) : палка наполовину погружённая в воду кажется сломанной.
Пример2. Под водой в очках и в маске всё выглядит крупнее.
Пример 3. Дно выглядит ближе, если смотрть сверху, а вода очень прозрачная, и нет ощущения масштаба из-за взвешенных частиц.
Пример 4. Поверхность воды выглядит зеркальной, если смотреть из под воды.
Много разных необычностей, все можно объяснить.
Ну водщем, всё, что девушке нужно об этом знать ты уже знаешь.