Приколы с Word

по русски пишется: хочу избежать службы в армии. А следующую фразу я скопировал из MS-Word 2003: Правоспособность – способность лица иметь гражданские права и нести гражданские обязанности.
после этого я нажимал Enter.
Вы можете сделать то же самое просто между словами правоспособность - способность по правилам русской орфографии полагаются свободные места справа и слева от разделяющего эти слова тире. Тогда у вас этот глюк не будет происходить.

У меня правда не совсем русский Word 2003 но описаный вами глюк ни какого отношения к "большому брату" не имеет - это сбой программы проверки орфографии. Обновление устраняющее этот глюк доступно в Интернете для тех у кого лицензионный Офис 2003. Я попробовал на другом компе с необновленным Офисом (английским с программой проверки русской грамматики и орфографии) - там идет тот же сбой.
Service Control Manager при этом сообщает об ошибке 7036 - эта ошибка связана с кодом лицензии MS Word и ни какого отношения к большим братьям не имеет. У меня лицензионный Офис.

Bush hid the facts. эту фразу я скопировал из блокнота, где я сохранил предварительно этот текст под именем 1.txt потом открыл и скопировал текст сюда.
Так что дело не в наборе символов - дело в том, что почти у всех в России офис нелицензированный, происходит сбой программы проверки орфографии при попытке обращения к внешним словарям, которые хранятся при неполной установке Офиса 2003 на серверах Майкрософта. Сделать полную установку Офиса можно только загрузив его с DVD версии или нужно использовать 3 CD - я еще ни разу не видел, чтобы что-то подобное продавалось здесь в ларьках. Если у вас не установлена эта часть программы, она при подобных ошибках пытается обратиться к серверу и при проверке отсутствия подтверждения подлинности Офиса программа закрывается. Я прошел на втором компе проверку подлинности Офиса - я туда раньше не грузил эти обновления, и ошибка исчезла. Но как я уже говорил у меня не русскоязычный Офис, а многоязычный - он проверяет орфографию и грамматику на 50 языках.
Я кстати и не слышал, чтобы Офис 2003 продавали в России как DVD от Майкрософта - я посмотрел у себя на диске, там стоит "Not for sale" - я этот диск честно купил у компании Sun в США вместе с их компом Alpha Station, с лицензией на 16 установок.
Все равно вся винда - глючная!
В лицензионном Офисе 2007 такая же ерунда - если не пройти проверку на подлинность. После проверки на подлинность глюка больше нет!