(Не та Мальвина что из произвидения "Золотой ключик"!) Читая произвидения "Анжелика в новом свете" не однократно попадалось это слово, по логическому смыслу предпологаю что это какого то рода судно, но точно не уверен.
Возможно вы имеете в виду Мальвинские острова (Мальвины) из-за которых в 1982 году произошел вооруженный конфлинки между Аргентиной и Англией их еще называют Фолклендские острова
Читая произвидения "Анжелика в новом свете" не однократно попадалось это слово, по логическому смыслу предпологаю что это какого то рода судно, но точно не уверен.