Что означает фраза "до талова" ???кто нить подскажите пожалуйста...!

Question

Что означает фраза "до талова" ???кто нить подскажите пожалуйста...!

Маришка Руденко Ученик (80), закрыт 14 лет назад

Answer 1

В интернете выражение встречается в воровских словарях, но есть сведения, что выражение пошло от дальневосточных (сахалинских) рыбаков, которые не закрывают зимний "сезон охоты", пока лёд не станет совсем хрупким, таким, что уже невозможно с него рыбачить. То есть изначально выражение было до талого льда.
До тАлого. До последнего, до упора, до конца, но всегда о времени + усилии, а не о количестве. То есть "сидеть до талого, ждать до талого, ходить до талого (по инстанциям, к примеру) и т. п. "
В нынешнем неформальном сленге можно и вдавить педаль газа "до талого".

Answer 2

это значит до последнего! например, биться до талова. Означает биться до последнего.

Answer 3

Борец Ученик (151) 9 лет назад

Это значит ДО КОНЦА

Answer 4

_ Ученик (155) 8 лет назад

Тоталово. Тотал - полностью

Answer 5

талый это поселок граница лесо повала и среди зеков пошло выражение "до куда рубим мол, до талого....

Answer 6

Это Бак! Знаток (347) 7 лет назад

это значит до трех ночи

Answer 7

Kostik Знаток (282) 7 лет назад

До конца

Answer 8

На аварском языке даталого означает - до последнего!

Answer 9

Aleksandr Areshin Знаток (460) 7 лет назад

До последнего!

Answer 10

Владимир правильно ответил чуть поправлю. Талый был крайнии поселок по этапу. Ехать до талого значит до самого конца

Answer 11

поселок Талово, Пермский край, крайняя зона, дальше дороги нет

Answer 12

Мужество это значит 90-2999г. без разницы. Удачи!

Answer 13

Я считаю это означает пока снег не станет талым, то есть не начнёт таять. До талого (снега) до весны! "До победного" образно выражаясь или "до поздна".

Answer 14

Есть мнение что выражение пошло от рыбаков, типо рыбачить "до талого" льда.
Но на самом деле все куда интереснее... Выражение пошло от каторжан которые валили лес и строили железную дорогу. О их судьбе мало кто знал тогда и теперь. В настоящее время на этом месте находится поселковое кладбище.
Итак: поселок Талый, находится в пермском крае. Это крайняя точка куда везли этап с заключёнными.
Так же Талый – один из огромных островов ГУЛАГа где проживали тысячи заключённых. Неподалёку от поселка располалось пять ИК под номерами 1,2,3,4,5, там же лесоповал и железная дорога. Среди заключённых которые каторжно валили лес, была распространена фраза "рубим отсюда и до талого". Эти колонии были самыми дальними, с повышенной смертностью и минимальными условиями для жизни.
Среди молодёжи это выражение значит не сдаваться (переть до талого).
Но Люди которые сталкивались с этими страшными местами лично или косвенно, стараются не употреблять в сленге данное выражение, потому что для них оно олицетворяет, холод, голод, муки и смерть... По этому говоря "до талого", значит до смерти или до конца.

Answer 15

Сергей Розенталь Ученик (102) 4 года назад

Талогоец что обозначает

Answer 16

о том, что выражение с зоны только что узнала. для меня это выражение появилось во время СВО в вариации "биться до талого". и у меня почему-то ассоциируется с "подснежниками", оттаивающими по весне пропавшими людьми, умершими, погибшими...

Answer 17

Сначала это слово пошло с Магаданского лагеря на реке Талая, с которого мало кто уходил, как правило там сидели закоренелые рецидевисты, отричалово с большими сроками. Потому по фене™До Талого" означало идти в преступлениях до крайнего лагеря, то есть до смерти, до конца. И только в 90 когда за взятки воры могли вытащить любого, даже смертника. Тогда от братков и пошло это в массы. В последствии появились прочие расшифровки от рыбаков, пьяниц мол до конца.