Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты
Категории Все вопросы проекта Компьютеры, Интернет Темы для взрослых Авто, Мото Красота и Здоровье Товары и Услуги Бизнес, Финансы Наука, Техника, Языки Философия, Непознанное Города и Страны Образование Фотография, Видеосъемка Гороскопы, Магия, Гадания Общество, Политика, СМИ Юридическая консультация Досуг, Развлечения Путешествия, Туризм Юмор Еда, Кулинария Работа, Карьера О проектах Mail Животные, Растения Семья, Дом, Дети Другое Знакомства, Любовь, Отношения Спорт Золотой фонд Искусство и Культура Стиль, Мода, Звезды Полный список Спросить Лидеры
Поиск по вопросам

Клан Сопрано. Какой перевод лучше? НТВ или Гоблин? и сколько серий было переведено? хочу посмотреть, но не знаю что лучше

mc1death Профи (743), закрыт 14 лет назад
Лучший ответ
Виктория Завалишина Гуру (2748) 14 лет назад
Перевод Гоблина всегда интереснее. Я бы выбрала его.
mc1deathПрофи (743) 14 лет назад
он может и интереснее, но он какой то не серьезный... а сериал про мафию как никак, это тебе не Царь горы
Виктория Завалишина Гуру (2748) Про мафию - да, но все же не "Крестный отец"
Остальные ответы
Похожие вопросы