как вставить столбец между столбцами в excel?

прав. кн. мыши на шапке-- вставить столбец

выделить столбец, правая кнопка мыши - вставить столбец

Если у вас в правом столбце записаны формулы с жесткой привязкой, то тогда это объяснимо.
В этом случае нужно просто изменить формулы, в том столбце, который портиться.